Any attempt to define
the precise boundaries of a particular area of the brain,
such as Broca’s area or Wernicke’s area, will
involve some serious problems. But we do know that the cytoarchitectonic
areas described by Brodmann provide better anatomical correlates
for brain functions than do the shape of the brain’s
convolutions. That said, a cortical area such as Broca’s
cannot be precisely described by reference to Brodmann areas
alone. Though many authors regard Broca’s area as consisting
of Brodmann areas 44 and 45, other authors say it consists
only of area 44, still others only of area 45, and yet others
of areas 44, 45, and 47.
Broca’s area may also include the most ventral portion
of Brodmann area 6, as well as other parts of the cortex lying
deep within the lateral sulcus. It is even possible that only
certain parts of these areas are actually dedicated to language.
Language
acquisition in humans is based on our capacities for abstraction
and for applying rules of syntax—capacities that other
animals lack. For example, brain-imaging experiments have
shown that Broca’s area becomes active when subjects
are learning actual rules of grammar in another language,
but not when they are exposed to fictitious rules that actually
violate the grammar of that language.
These findings suggest that in Broca’s
area, biological constraints interact with experience to
make the acquisition of languages possible. Broca’s
area may thus represent the neuronal substrate of the “universal
grammar” shared by all of the world’s languages.
BROCA’S AREA
, WERNICKE’S AREA, AND OTHER LANGUAGE-PROCESSING AREAS
IN THE BRAIN
Broca’s
area is generally defined as comprising Brodmann areas 44 and
45, which lie anterior to the premotor
cortex in the inferior posterior portion of the frontal
lobe. Though both area 44 and area 45 contribute to verbal
fluency, each seems to have a separate function, so that
Broca’s area can
be divided into two functional units.
Area 44 (the posterior part of the inferior frontal
gyrus) seems to be involved in phonological processing and in language
production as such; this role would be facilitated by its position
close to the motor
centres for the mouth and the tongue. Area 45 (the anterior
part of the inferior frontal gyrus) seems more involved
in the semantic aspects of language. Though not directly involved
in accessing meaning, Broca’s area therefore plays a role
in verbal memory (selecting and manipulating semantic elements).
Wernicke’s
area lies in the left temporal lobe and, like Broca’s
area, is
no longer regarded as a single, uniform anatomical/functional
region of the brain. By analyzing data from numerous brain-imaging
experiments, researchers have now distinguished three sub-areas
within Wernicke’s area. The first responds to spoken
words (including the individual’s own) and other
sounds. The second responds only to words spoken by someone
else but is also activated when the individual recalls
a list of words. The third sub-area seems more closely
associated with producing speech than with perceiving it.
All of these findings are still compatible, however, with
the general role of Wernicke’s area, which relates
to the representation of phonetic sequences, regardless
of whether the individual hears them, generates them himself
or herself, or recalls them from memory.
Wernicke’s area, of which the temporal
planum is a key anatomical component, is located on the superior
temporal gyrus, in the superior portion of Brodmann area 22.
This is a strategic location, given the language functions that
Wernicke’s area performs. It lies between the primary auditory
cortex (Brodmann areas 41 and 42) and the inferior parietal lobule.
This lobule is composed mainly of two distinct regions: caudally,
the angular gyrus (area 39), which itself is
bounded by the visual occipital areas (areas 17, 18, and 19), and
dorsally, the supramarginal gyrus (area 40) which
arches over the end of the lateral
sulcus, adjacent to the inferior portion of the somatosensory
cortex.
The supramarginalgyrus seems
to be involved in phonological and articulatory processing of words,
whereas the angular gyrus (together
with the posterior cingulate gyrus) seems more involved in semantic
processing. The right angular gyrus appears to be active as well
as the left, thus revealing that the right hemisphere also contributes
to semantic processing of language.
Together, the angular and supramarginal gyri constitute a multimodal associative
area that receives auditory,
visual, and somatosensory inputs. The neurons in this area are thus very
well positioned to process the phonological and semantic aspect of language that
enables us to identify and categorize objects.
The language areas of the brain are distinct from the circuits responsible for
auditory perception of the words we hear or visual perception of the words we
read. The auditory cortex lets us recognize sounds, an essential prerequisite
for understanding language. The visual
cortex, which lets us consciously see the outside world, is also crucial
for language, because it enables us to read words and to recognize objects as
the first step in identifying them by a name.
There are wide variations
in the size and position of Broca’s area and Wernicke’s
area as described by various authors.
Brain areas such as these, which perform
high-level integration functions, are more heterogeneous
than areas that perform primary functions. This greater heterogeneity
might reflect greater sensitivity to environmental influences
and greater plasticity (ability
to adapt to them). The functional organization of language
would even appear to vary within the same individual at various
stages of his or her life!
One important idea
in Mesulam’s model is that the function of a brain
area dedicated to language is not fixed but rather varies
according to the “neural context”. In other
words, the function of a particular area depends on the
task to be performed, because these areas do not always
activate the same connections between them. For instance,
the left inferior frontal gyrus interacts with different
areas depending on whether it is processing the sound of
a word or its meaning.
This networked type of organization takes us beyond the “one
area = one function” equation and explains many of
the sometimes
highly specific language disorders. For example,
some people cannot state the names of tools or the colours
of objects. Other people can explain an object’s function
without being able to say its name, and vice versa.
Brain-imaging studies
have shown to what a large extent cognitive tasks such
as those involving language correspond to a complex pattern
of activation of various areas distributed throughout the
cortex. That a particular area of the brain becomes activated
when the brain is performing certain tasks therefore does
not imply that this area constitutes the only clearly defined
location for a given function. In the more distributed
model of cognitive functions that is now increasingly accepted
by cognitive scientists, all it means is that the neurons
in this particular area of the brain are more involved
in this particular task than their neighbours. It in no
way excludes the possibility that other neurons located
elsewhere, and sometimes even quite far from this area,
may be just as involved.
Thus, just because the content of a word is encoded in a
particular neuronal assembly does not necessarily mean that
all of the neurons in this assembly are located at the same
place in the brain. On the contrary, understanding or producing
a spoken or written word can require the simultaneous contribution
of several modalities (auditory, visual, somatosensory, and
motor). Hence the interconnected neurons in the assembly
responsible for this task may be distributed across the various
cortexes dedicated to these modalities.
In contrast, the neuronal assemblies
involved in encoding grammatical functions appear to
be less widely distributed.
It may therefore be that the brain processes language
functions in two ways simultaneously: in parallel mode
by means of distributed networks, and in serial mode
by means of localized convergence zones.
MODELS OF SPOKEN
AND WRITTEN LANGUAGE FUNCTIONS IN THE BRAIN
In the 1980s, American
neurologist Marsel Mesulam proposed an alternative to the Wernicke-Geschwind model
for understanding the brain’s language circuits.
Mesulam’s model posits a hierarchy of networks in
which information is processed by levels of complexity.
For example, when you perform simple language processes such as reciting the
months of the year in order, the
motor and premotor areas for language are activated directly. But when you
make a statement that requires a more extensive semantic and phonological analysis,
other areas come into play first.
When you hear words spoken, they are perceived by the primary auditory cortex,
then processed by unimodal associative areas of the cortex: the superior and
anterior temporal lobes and the opercular part of the left inferior frontal gyrus.
According
to Mesulam’s model, these unimodal areas then send
their information on to two separate sites for integration.
One of these is the temporal pole of the paralimbic system,
which provides access to the long-term
memory system and the emotional system.
The other is the posterior terminal portion of the superior
temporal sulcus, which provides access to meaning. The triangular
and orbital portions of the inferior frontal gyrus also play
a role in semantic processing.
Approximate location
of the inferior frontal gyrus. It is divided into
three parts: the opercular, triangular, and orbital.
The triangular part of the inferior frontal gyrus
forms Broca’s area.
Mesulam does, however, still believe that there are two “epicentres”for
semantic processing, i.e., Broca’s
area and Wernicke’s
area. This new conception of these two areas is consistent
with the fact that they often work synchronously when the brain
is performing a word processing task, which supports the idea
that there are very strong connections between them.
Mesulam’s concept of epicentres resembles that of convergence zones as
proposed by other authors: zones where information obtained through various sensory
modalities can be combined. This combining process is achieved through the forming
of cell assemblies: groups of interconnected neurons whose synapses have been
strengthened by their simultaneous firing, in accordance with Hebb’s
law. This concept of language areas as convergence zones where neuronal assemblies
are established thus accords a prominent place to epigenetic influences in the
process of learning a language.
Unquestionably, one of these convergence zones is the left inferior parietal
lobule, which comprises the angular gyrus and
the supramarginal gyrus. In addition to receiving information from the right
hemisphere, the left inferior parietal lobule also integrates emotional associations
from the amygdala and
the cingulate gyrus.
Some scientists believe that over the course of evolution, language remained
under limbic control
until the inferior parietal lobule evolved and became a convergence zone that
provides a wealth of inputs to Broca’s
area. Some scientists also think that it was the emergence of the inferior
parietal lobule that gave humans the ability to break down the sounds that they
heard so as to make sense of them and, conversely, to express sounds in a sequential
manner so as to convey meaning. In this way, primitive emotional and social vocalizations
would have eventually come to be governed by grammatical rules of organization
to create what we know as modern language.
Lastly, a
number of researchers now reject classic locationist models
of language such as Geschwind’s and
Mesulam’s. Instead, they conceptualize language, and
cognitive functions in general, as being distributed across
anatomically separate areas that process information in parallel
(rather than serially, from one “language area” to
another).
Even those researchers who embrace this view that linguistic
information is processed in parallel still accept that the
primary language functions, both auditory and articulatory,
are localized to some extent.
This concept of a parallel, distributed processing network
for linguistic information constitutes a distinctive epistemological
paradigm that is leading to the reassessment of certain
functional brain imaging studies.
The proponents of this paradigm believe that the extensive
activation of various areas in the left hemisphere and the
large number of psychological processes involved make it
impossible to associate specific language functions with
specific anatomical areas of the brain. For example, the
single act of recalling words involves a highly distributed
network that is located primarily in the left brain and that
includes the inferolateral temporal lobe, the inferior posterior
parietal lobule, the premotor areas of the frontal lobe,
the anterior cingulate gyrus, and the supplementary motor
area. According to this paradigm, with such a widely distributed,
parallel processing network, there is no way to ascribe specific
functions to each of these structures that contribute to
the performance of this task.
The brain
does seem to access meanings by way of categories that
it stores in different physical locations. For example,
if the temporal pole (the anterior end of the temporal
lobe) is damaged, the category “famous people” is
lost; if a lesion occurs in the intermediate and inferior
parts of the temporal lobe, the category “animals” disappears.
It also seems that the networks involved in encoding words
activate areas in the motor and visual systems. The task
of naming tools activates the frontal premotor areas, while
that of naming animals activates the visual areas. But
in both cases, Broca’s area and Wernicke’s
area are not even activated.
Among those scientists
who argue that the brain’s language processing system
is distributed across various structures, some, such as
Philip Lieberman, believe that the basal
ganglia play a very important role in language. These
researchers further believe that other subcortical structures
traditionally regarded as involved in motor control, such
as the cerebellum and
the thalamus, also contribute to language processing. These
views stand in opposition to Chomsky’s on the exceptional
nature of human language and fall squarely within an adaptationist, evolutionary
perspective.
Even in many species
that are quite distant from humans in evolutionary terms
(frogs, for example), the brain is left-lateralized for
the vocalization function.
In chimpanzees, lateralization for the anatomical areas corresponding
to Broca’s and Wernicke’s areas already exists,
even though it does not yet correspond to the language function.
And like the majority of humans, the majority of chimpanzees
use their right hand in preference to their left.
These asymmetries in the other primates represent persuasive
evidence of the ancient phylogenetic origin of lateralization
in the human brain. The
expansion of the prefrontal cortex in humans might
in part reflect its role in the production of language.
Women have the reputation
of being able to talk and listen while doing all sorts
of things at the same time, whereas men supposedly prefer
to talk or hear about various things in succession rather
than simultaneously. Brain-imaging studies may now have
revealed an anatomical substrate for this behavioural difference,
by demonstrating that language functions tend to place
more demands on both hemispheres in women while being more
lateralized (and mainly left-lateralized) in men. Women
also have more nerve fibres connecting the two hemispheres
of their brains, which also suggests that more information
is exchanged between them.
HANDEDNESS, LANGUAGE,
AND BRAIN LATERALIZATION
The brain’s anatomical asymmetry, its
lateralization for language, and the phenomenon of handedness
are all clearly interrelated, but their influences on one
another are complex. Though about 90% of people are right-handed,
and about 95% of right-handers have their language areas on the
left side of their brains, that still leaves 5% of right-handers
who are either right-lateralized for language or have their language
areas distributed between their two hemispheres. And then there
are the left-handers, among
whom all of these patterns can be found, including left-lateralization.
Some scientists suggest that the left hemisphere’s dominance for language
evolved from this hemisphere’s better control over the right hand. The
circuits controlling this “skilful hand” may have
evolved so as to take control over the motor circuits involved
in language. Broca’s
area, in particular, is basically a premotor module of the neocortex and
co-ordinates muscle contraction patterns that are related to other things besides
language.
Brain-imaging
studies have shown that several structures involved in language
processing are larger in the left hemisphere than in the
right. For instance, Broca’s area in the left frontal
lobe is larger than the homologous area in the right hemisphere.
But the greatest asymmetries are found mainly in the posterior
language areas, such as the temporal
planum and the angular
gyrus.
Two other notable asymmetries are
the larger protrusions of the frontal lobe on the right side
and the occipital lobe on the left. These protrusions might,
however, be due to a slight rotation of the hemispheres (counterclockwise,
as seen from above) rather than to a difference in the volume
of these areas. These protrusions are known as the right-frontal
and left-occipital petalias (“petalias” originally
referred to the indentations that these protrusions make on
the inside of of the skull).
The structures involved in producing and understanding language seem to be laid
down in accordance with genetic instructions that come into play as neuronal
migration proceeds in the human embryo. Nevertheless, the two hemispheres
can remain just about equipotent until language
acquisition occurs. Normally, the language specialization develops in the
left hemisphere, which matures slightly earlier. The earlier, more intense activity
of the neurons in the left hemisphere would then lead both to right-handedness
and to the control of language functions by this hemisphere.
But if the left hemisphere is damaged or defective, language
can be acquired by the right hemisphere. An excess of testosterone in newborns
due to stress at the time of birth might well be one of the most common causes
of slower development in the left hemisphere resulting in greater participation
by the right.
This hypothesis of a central role for testosterone is supported
by experiments which showed that in rats, cortical asymmetry
is altered if the rodents are injected with testosterone at birth.
This hormonal hypothesis would also explain why two-thirds of
all left-handed persons are males.
Interindividual
variations, which are essential for natural
selection, are expressed in various ways in the human
brain. Volume and weight can vary by a factor of two
or even more. The brain’s vascular structures are
extremely variable; the deficit caused by an obstruction
at a given point in the vascular system can vary greatly
from one individual to another. At the macroscopic anatomical
level, the folds and grooves in the brain also vary tremendously
from individual to individual, especially in the areas
associated with language. Variability in the
language areas can also be observed at the microscopic
level, for example, in the synaptic structure of the
neurons in Wernicke’s area.
Interindividual variability is also expressed in the brain’s
functional organization, and particularly in the phenomenon
of hemispheric asymmetry. For instance, some data indicate
that language functions may be more bilateral in women than
in men. The percentage of atypical lateralization for language
also varies with handedness: it is considerably higher among
left-handers than among right-handers.
Lastly, as if all this were not enough, there is also such
a thing as intraindividual variability. In the same individual,
a given mental task can sometimes activate different neuronal
assemblies in different circumstances—for instance,
when the individual is performing this task for the first
time, as opposed to when he or she has already performed
it many times before.
Many theories have been offered to explain
people’s ability to adapt their use of language to the
interpersonal context. One of these is thetheory
of mind. According to Premack and Woodruff (1978),
the theory of mind is the ability that lets people ascribe
mental processes to other people, to reason on the basis of
these ascribed processes, and to understand the behaviours
that arise from them. Premack and Woodruff were the first
authors to use the term “theory of mind”. They
did so in a study on the ability of chimpanzees to ascribe
beliefs and intentions to human beings. Since the time of
this study, the theory of mind has been applied mainly in
studies comparing the cognitive
development of normal children and autistic children,
because the latter represent a population that is known to
display deficits in social reasoning from the very earliest
age.
When experimental
subjects are asked to identify the emotional content of
recorded sentences that are played back into only one of
their ears, they perform better if these sentences are
played into their left ear (which sends them to the right
hemisphere) then into their right (which sends them to
the left hemisphere).
THE RIGHT HEMISPHERE’S
CONTRIBUTION TO LANGUAGE
To follow a conversation,
a written document, or an exchange of witticisms, you must
be able not only to understand the syntax of sentences
and the meanings of words, but also to interrelate multiple
elements and interpret them with respect to a given context.
While various types of damage to the left hemisphere produce
the many
documented forms of aphasia, right hemisphere damage
(RHD) causes a variety of communication deficits involving
the interpretation of context. These deficits can be divided
into two main categories.
The first category of RHD-induced deficits affect communication
indirectly, by disrupting people’s ability to interact
effectively with their environment.
One example
of a deficit that can be caused by RHD is hemineglect,
in which an individual pays no attention to stimuli presented
to the various sensory modalities on the left side of the body.
Drawings 2, 4, 5, and 6 were made
by a patient with hemineglect.
The individual
may also suffer from anosognosia: unawareness
of such deficits. For instance, some people who have damage
just posterior to the central sulcus in their right hemispheres
cannot even recognize certain parts of their own bodies as
being their own. Thus this type of RHD produces a kind of indifference
that is the opposite of the minimum emotional investment required
to establish harmonious communication.
The other major family of RHD-induced deficits affect communication
and cognition directly. These deficits can be grouped under the
heading of pragmatic communication disorders, pragmatics being
the discipline that studies the relationships between language
and the way that people use it in context. Pragmatic disorders
can be subdivided into disorders in prosody, discourse organization,
and understanding of non-literal language.
Image of
the brain of a woman who is deciding whether or not
certain words rhyme. As can be seen, the right hemisphere
is very active.
Source: Shaywitz and Shaywitz,
Yale Medical School
Prosody refers
to the intonation and stress with which the phonemes of a
language are pronounced. People with aprosodia—RHD
that impairs their use of prosody—cannot use intonation
and stress to effectively express the emotions they actually
feel. As a result, they speak and behave in a way that seems
flat and emotionless.
The second category of pragmatic communication disorders
that can be caused by RHD affect the organization
of discourse according to the rules that govern
its construction. In some individuals, these disorders
take the form of a reduced ability to interpret the signs
that establish the context for a communication, or the
nuances conveyed by certain words, or the speaker’s
intentions or body language, or the applicable social conventions.
With regard to social conventions, for example, people
generally do not address their boss the same way they would
their brother, but people with certain kinds of RHD have
difficulty in making this distinction.
Last but not least among the types of pragmatic communication
disorders caused by RHD are disorders in the understanding
of non-literal language. It is estimated
that fewer than half of the sentences that we speak express our
meaning literally, or at least they do not do so entirely. For
instance, whenever we use irony, or metaphors, or other forms of
indirect language, people’s ability to understand our actual
meaning depends on their ability to interpret our intentions.
To understand irony, for example, people must apply two
levels of awareness, just as they must do to understand
jokes. First, they must understand the speaker’s
state of mind, and second, they must understand the speaker’s intentions
as to how his or her words should be construed. Someone who is telling a joke
wants these words not to be taken seriously, while someone who is speaking ironically
wants the listener to perceive their actual meaning as the opposite of their
literal one.
Metaphors too express an intention that belies a literal
interpretation of the words concerned. If a student turns
to a classmate and says “This prof
is a real sleeping pill”, the classmate will understand the implicit analogy
between the pill and the prof and realize that the other student finds this prof
boring. But someone with RHD that affects their understanding of non-literal
language might not get this message.
Lastly, the various indirect ways that
we commonly use language in everyday life can cause problems
for people with RHD. In such cases, the speaker’s actual intention underlies their oral
statement as such. For example, someone who says “I wonder
what the time is now ” is indirectly asking for someone to
tell them the time, but a person with RHD may not understand that.
Though the left hemisphere is still regarded as the dominant hemisphere
for language, the role of the right hemisphere in understanding
the context in which language is used is now well established.
We know that in the absence of the left hemisphere (for example,
when Wada’s
test is performed), the right hemisphere can produce some rudimentary
language. But lesion studies have shown that the right hemisphere’s
role in language appears to be far wider—so much so that
it is now more accurate to think of the two hemispheres’ language
specializations not as separate functions, but rather as a variety
of abilities that operate in parallel and whose interaction makes
human language in all its complexity possible.